Hilo para nuevos comentarios

¡hola¡

me pregunto si Fatmagul de alguna manera quiso vengar la vergüenza que pasó con lo de la carta diciendole de todo a Kerim.que la queria incluido,delante de todos después de volver de la cena.

Ella se escapó y él se entregó.Y Mukadees incordiando en todo momento y teniendo la culpa la mitad de las veces.

Si Mucades no hubiese abierto la boca por la carta Fatmagul no pasaria verguenza porque no se hubiera enterado de que Kerim sabia que leyó la carta y por eso creo que Mucades fué la mecha de todo el embrollo.

Para mi lo de la carta solo ocurrio en este episodio. Lo de tirarle el anillo despues de la cena fué por otra razon. Luego vuelvo.

NYETERO.

Lo de tirarle el anillo fue porque se siente traicionada justo el dia depués que él le dice que la quiere y ella se abre a él contandole todo,es porque lo ve dándole la mano y el abrazo a Vural.
Yo me referia a que todo el asunto de la carta lo ventila Mukadees de lante de todos y Fatmagul se avergüenza y el día que pasa lo del anillo primero están los dos solos,Fatmagul metiendole bronca a Kerim por cayarse,Mukadees los oye y salen todos a ver que pasa,Fatmagul sigue soltando de todo por la boca,ella lo deja en vergüenza también delante de todos aparte de la que le da a él por tener que admitir que vió a Vural y le dió la mano,después Mery acaba poniendo su granito de arena en favor de Fatmagul y en contra de él y ya solo faltaba que se presentara Vural en la casa.
El rapapolvo que le echa Fatmagul lo aguanta Kerim estoicamente.
Por eso decia que parecia una "venganza",yo he pasado vergüenza por tu culpa,tu pasarás vergüenza por la mia.
Y ya se ven las consecuencias de los dos actos una se escapa de casa y termina en casa de una prostituta y él otro se va como alma que lleva el diablo y termina en la comisaria y la fiscalia confesando que unos meses atrás estuvo presente en una violación y la chica,ahora,es su mujer.

Por cierto,me hubiera gustado saber que pensó de toda la verdad sobre Fatmagul y Kerim el capitán de la comisaria del pueblo,después que amenazó a Kerim que si no coincidia lo que decia Fatmagul con lo que él habia dicho le iba a hacer la vida imposible y Mery siempre decia cosas negativas de los Yasaran delante de él,ahora que sabe la verdad deberia disculpárse con ella. /Quizá fue en relación al accidente de Galip,pero vamos que se debió dar cuenta el comosario de hasta donde eran capaces de llegar los Yasaran.)

GALATA, La verdad es que Kerim se la jugo delante del comisario si es que Fatmagul hubiese dicho lo contrario. Menos mal que ella se quedó muda.

Que curiosos que tanto Mustafa como Fatmagul no se dieron cuenta a que se dedicaba Hacer en principio. Se hubiese dado cuenta Kerim? La que si se hubiese dado cuenta al instante seria Mucades.

Es verdad que los dos niños pasan por epocas de tremenda verguenza exagerada.

¿Y que supone que tendria que haber hecho Kerim para que Fatmagul estuviese mas a gusto con Kerim y no escaparse? Realmente lo sabe o lo dijo por decir?

NYETERO.

Yo también me pregunto que podria haber hecho Kerim para que la niña hubiera estado mejor,él hacia lo que podia pero nada que tuviera el sello de Kerim era apreciado por Fatmagul porque todo el mundo sabe que le odia y le desprecia,(bueno en su interior tiene los sentimientos revueltos o como tu dices el corazón partio),entonces ¿qué solución le hubiera dado Mukadees a Kerim para que la niña se quedara a su lado?,marcharse fue una tonteria,fue ponerse en peligro sin ella saberlo y asustar a quién la quiere pensando en lo que le podia pasar.Creo que Mukadees dice que si en el pueblo le pasó lo que le pasó que no le podria llegar a pasar en una ciudad tan grande como Estanbúl.

os voy a "abandonar" un rato ,no para irme a Australia comp Farehttin,si no para irme al curro.

después entraré a ver si estais por aquí u os habeis ido a procesionar,jajajaja.

¡hasta luego.¡

Buen turno GALATA

Yo tambien creo que Kerim hizo lo que podia. No le permitian hacer mas. Y si hiciese todo lo que ella le pedia tendria que mudarse fuera de la casa o irse a Belgica (que dicho sea de paso tampoco queria que lo hiciera) Con esta chica no hay manera ...ni poniendose a la entrada de felpudo.

Por cierto el ramo de margaritas que le envió Mustafa a Hacer y que recogió Fatmagul en la noche, en la tarjeta ponía “Feliz Cumpleaños”. Pues si era su cumpleaños menuda manera de celebrarlo, haciendo turno de noche y llegando a casa con un moraton en la cara. Luego la sorpresa de otro energúmeno apareciendo por casa para darle una paliza y con el agravante de agredir tambien a Fatmagul. Que miedo.

Tengo una curiosidad. Cuando Hacer llama a Meryem para darle la dirección de su casa Meryem llama a Kerim y Mucades le dice “Tiene que llevar a Rahmi con el sino Fatmagul se negará a regresar”. Kerim, (que esta con Emre,) con aspecto muy serio y DECIDIDO le asegura a Meryem “ Lo hará. Ya veréis. TIENE QUE VENIR CONMIGO” Me pregunto que método pensaba utilizar para traer a Fatmagul de vuelta si la hubiese encontrado en casa de Hacer ?

¿Utilizaria todo los derechos a su alcance como marido? El sabe que alojarse en una casa con una mujer que trabaja de prostituta es un lugar peligroso para la inocente Fatmagul y si hace falta llevaria a la niña atada.Prefiere arriesgarse a que lo odie mas que a exponerla a ella a la infamia.

Yo tambien creo que se hubiera arriesgado a que lo odiase mas pero se la llevaria a la fuerza,mas vale malo que peor. ?Tu creer que si Kerim hubiera llegado a tiempo,no se hubiera ido por propia voluntad con 'el despues de lo que ha visto y ha sabido? Yo creo que hasta las graciad le hubiera dado.Kerim quiza si hubiera hecho valer su condicion de marido en este caso.

Hablabais de si nos faltama la traduccion de alguna cancion de los niños,creo que no tenemos traducida la que suena en el coche cuando van camino de la maraton.

Por si no puedo pasarme despues os deseo buenas noches. Mañana nos leemos. Besos.

GALATA Tienes razon. Despues de lo que vio y sintio no creo que Fatmagul tuviera problemas iendose con Kerim, y mas si esta Emre delante!! Pero le hubiese fastidiado un monton. Por eso las guionistas le evitaron ese mal trago y le dieron otra oportunidad.

¿Creeis que Fatmagul tardó en llegar a casa para castigar a Mucades por haberle dado un rapapolvos innecesario?

Felices sueños...hasta mañana

ERES MIS CANCIONES
Tal vez seas cada tono de una canción
Tal vez un bar en la playa
O tal vez el humo de cada cigarillo que fumo

Aun cuando una estrella se cae del cielo
Aun cuando camino por una calle mojada
Aun cuando pienso algo diferente, tu estas en mi mente

Tu no estas in mi pasado, tu estas hoy
Siento que estas aqui
Tu siempre estas a mi lado

Tu estas en mi mente día y noche
No puedes ser tocada, ni descrita con acordes
Tu eres mis canciones

Como si nunca te hayas ido, como si siempre has estado aquí
Como un secreto escondido de todos
Como una red entrelazada, tu siempre estarás conmigo

Como si me salvaras de algo
Como la fragrancia de una perfecta flor
Como prohibiciones nunca rotas, tu estas en mi mente

Tu no estas en mi pasado , sino en mi presente
Yo todavia siento que tu estas aquí
Tu siempre estas conmigo

Tu estas en mi mente dia y noche

Eres mis canciones

¡buen día y buen sábado de Gloria.¡

NYETERO.

Gracias por la canción,otra que traducida tiene muchisimo sentido en la historia de los niños.

Hay otra canción que suena cuando se están comprando los tan traidos y llevados camisones y corpiño y los pijamas de Kerim,creo que no la hemos traducido todavia y la de la noche de la Henna no se si se tradujo o no.
Hablando de pijamas en el Hospital Fatmagul le dice a Kerim que le ha comprado dos ¿serán los negros que vemos que usa una vez recasado? porque tendria sentido que lo vieramos con ellos si es un regalo de su niña,que sepamos es el único regalo que le hace junto con la alianza de boda ¿verdad?.)

NYETERO.

Tienes razón,Mery no solo es que no ayuda al niño o le da ánimos es que cada vez que abre la boca es para reñirle o echarle la moral por los suelos,lo desanima totalmente.¡Pobre chico¡ ¡menos mal que estos contratiempos parece que le dan más fuerza y valor para seguir adelante¡.

Buen sábado de Gloria a todas!!

Es que todas las letras de las canciones parece que están escritas para la parejita.

Es verdad que Kerim no podía hacer más por su niña, pero tuvo su recompensa porque a pesar de los zascas gracias a todo lo que hace es por lo que se enamora Fatma de él. Así que su paciencia y espera tuvo su recompensa. Para los dos.

VEGA.
¡hola¡

las letras retratan a la perfección a los niños y sus sentimientos,igual que los titulos de las distintas melodias de Toygar.

repeticion
http://www.psicologaduhalde.cl/2016/02/16/fatmagul-y-la-sintonia-emocional/

Estupendo Sabado de Gloria..cálido y soleado

A mi me encanta la canción. Os acordáis? Kerim la tardaba contento cuando iba en el coche con su niña. Sé nota que loa conocía. Y no tararea muchas.
La otra era muy bonita también la de compras e la tienda de ropa interior.

No me acordaba que Fatmagul le compro ropa interior a su niño. Acertó con la talla??

HOLA CHICAS

Buen sábado de gloria

Pues si NYETERO cuando Kerim esta en el hospital recuperándose de el disparo que le dio Mustafa, Fatma le dice que le ha comprado un par de pijamas lo cual el agradece muy emocionado y yo digo que a juzgar por lo que se ve si son las negras que el niño usa cuando ya están recasados (como dice GALATA) pues si que acertó en la talla y el estilo (que bien se conocen nuestros niños) que se tiene bien tomadas las medida incluso sin conocerce de una manera más íntima y prácticamente sin tocarse

Por cierto otra canción que nos falta traducir (no es precisamente de los niños pero si me gustaría saber la letra) es la que cantan los cuñados cuando do están trabajando en las reparaciones de la casa que ha escogido la parejita.