Foro Fugitiva (Sen Anlat Karadeniz)
Telenovelas de...
#0
27/03/2020 21:43
MI HIJA (Kizim) - --:--h MUY PRONTO
00'00% emitida...
--/12/2020 - bölüm 1 de 34
_______________________________________________________________________________________________
KARA SEVDA: AMOR ETERNO - 09:00h (2º pase)
74'32% emitida...
[/////////////////////////////////////////////// | ///////////////////////////__________________________]
11/12/2020 - bölüm 55 de 74
MEDCEZIR - 12:00h (2º pase)
46'75% emitida...
[///////////////////////////////////////////////__|___________________________________________________]
18/12/2020 - bölüm 36 de 77
EZEL - 13:45h (2º pase)
76'06% emitida...
[////////////////////////////////////////////////////////////////////////////________________________]
18/12/2020 - bölüm 54 de 71
18/12/2020 - capítulo 118 de 155
ELIF - 15:00h
56'17% emitida...
[/////////////////// | /////////////////// | //////////////////____ | ____________________ | ____________________]
18/12/2020 - bölüm 528 de 940 (Versión Turquía)
18/12/2020 - capítulo 627 de ¿1160? (Versión Internacional)
TRAMPA DE AMOR (Afili Ask) - 15:30h
39'47% emitida...
[///////////////////////////////////////_____________________________________________________________]
11/12/2020 - bölüm 15 de 38
MUCHACHA ITALIANA VIENE A CASARSE - 16:30h (3º pase)
30'23% emitida...
[//////////////////////////////______________________________________________________________________]
18/12/2020 - capítulo 52 de 172 capítulos
MI MENTIRA MÁS DULCE (Benim Tatli Yalanim) - 17:45h
71'43% emitida...
[///////////////////////////////////////////////////////////////////////_____________________________]
11/12/2020 - bölüm 20 de 28
AMARTE ASÍ, FRIJOLITO - 18:00h (4º pase)
67'23% emitida...
[///////////////////////////////////////////////////////////////////_________________________________]
18/12/2020 - capítulo 80 de 119
DULCE VENGANZA (Tatli intikam) - 18:30h
00'00% emitida...
14/12/2020 - bölüm 1 de 30
TE DOY LA VIDA - 19:00h
65'85% emitida...
[////////////////////////////////////////////////////////////////////________________________________]
18/12/2020 - capítulo 54 de 82
HABITACIÓN 309 (No 309) - 19:15h
95'38% emitida...
[/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// | ////_____]
11/12/2020 - bölüm 62 de 65
DOLUNAY - 20:00h (2º pase)
57'69% emitida...
[//////////////////////////////////////////////////////////__________________________________________]
11/12/2020 - bölüm 15 de 26
CENNET (Cennet'in Gözya?lar?) - 20:00h
19'44% emitida...
[///////////////////_________________________________________________________________________________]
18/12/2020 - bölüm 7 de 36
CIUDAD CRUEL (Zalim Istanbul) - 21:00h
10'26% emitida...
[//////////__________________________________________________________________________________________]
18/12/2020 - bölüm 4 de 39
FUGITIVA (Sen Anlat Karadeniz) - 22:00h
100'00% emitida
[//////////////////////////////// | /////////////////////////////////////////////////// | /////////////////]
18/12/2020 - bölüm 64 de 64 GRAN FINAL
_____________________________________________________________________________________________________
________________________________________SEMANALES________________________________________________
MUJER (Kadin) - LUNES Y MARTES 22:45h
45'68% emitida...
[//////////////////////////////////////// | //////_________________________________ | _____________________]
15/12/2020 - bölüm 37 de 81
HERCAI - DOMINGOS 22:45h
65'38% emitida...
[/////////////////////// | /////////////////////////////////////////__________ | ___________________________...]
20/12/2020 - bölüm 34 de +52
Continuamos en el foro de "Ciudad Cruel"...
Vídeos FormulaTV
-
-
-
-
-
-
-
-
#101
14/04/2020 17:34
Favela no hables muy alto a ver si te van a poner Mar de Amor jajajajajajaja
Por cierto estoy viendo que Telemundo ya remasterizó Victoria al HD como hizo con Pasión de Gavilanes, Marina y Frijolito, veremos a ver si no nos vuelve a caer en Nova
Por cierto estoy viendo que Telemundo ya remasterizó Victoria al HD como hizo con Pasión de Gavilanes, Marina y Frijolito, veremos a ver si no nos vuelve a caer en Nova
#102
14/04/2020 17:57
En la nota no han puesto que vayan a parar Fazilet, Hercai y Fugitiva. Pero no han hablado de Elif, ¿será que solo está doblado hasta el final de la segunda temporada? y ¿por eso el reestreno de En tierras salvajes y la corta duración de Elif?
Para empezar, creo que las series turcas si se compraran con el doblaje latino, no tendrían en estos momentos ningún problema, tanto Nova como Divinity. Hacer esto, al menos, en mi opinión es como si hasta las novelas mexicanas, estadounidenses (y demás donde se hable latino), las tuvieran que doblar. Yo he visto Feriha y Sila y de momento Amor y dinero (KPA) y me parecen muy buenas en los doblajes, ninguna palabra que digan que no se pueda reconocer, porque vamos, están dobladas por actores mexicanos, chilenos, etc (Y vamos, que me he puesto a investigar las nacionalidades de los actores de doblaje, eh). Y yo creo que por lo menos hemos visto alguna vez telenovelas con actores de esas nacionalidades y no tenemos necesidad de doblarlas. Pero por otra parte lo entiendo, pues al doblarlas España se hace más familiar para la audiencia, entonces por esa parte es entendible.
Pero por otro lado, creo que el apresurarse tanto a estrenar una novela o serie que aún no ha sido finalizada en su país de origen puede traer este tipo de problemas. El actual ejemplo de 'Hercai', ¿tanto costaba dejarla para más de rato? Han tardado años en traer otras como Las mil y una noches o Sila y han dejado excelentes audiencias y con Hercai se adelantaron tanto que jamás previeron que iba a suceder esto. Además al ser la serie exitosa en su país natal debieron esperar hasta finales de verano para estrenarla para que tampoco fuera a limitar los tiempos por la cercanía con la tercera temporada al iniciar el parón que tienen de junio a septiembre.
Para empezar, creo que las series turcas si se compraran con el doblaje latino, no tendrían en estos momentos ningún problema, tanto Nova como Divinity. Hacer esto, al menos, en mi opinión es como si hasta las novelas mexicanas, estadounidenses (y demás donde se hable latino), las tuvieran que doblar. Yo he visto Feriha y Sila y de momento Amor y dinero (KPA) y me parecen muy buenas en los doblajes, ninguna palabra que digan que no se pueda reconocer, porque vamos, están dobladas por actores mexicanos, chilenos, etc (Y vamos, que me he puesto a investigar las nacionalidades de los actores de doblaje, eh). Y yo creo que por lo menos hemos visto alguna vez telenovelas con actores de esas nacionalidades y no tenemos necesidad de doblarlas. Pero por otra parte lo entiendo, pues al doblarlas España se hace más familiar para la audiencia, entonces por esa parte es entendible.
Pero por otro lado, creo que el apresurarse tanto a estrenar una novela o serie que aún no ha sido finalizada en su país de origen puede traer este tipo de problemas. El actual ejemplo de 'Hercai', ¿tanto costaba dejarla para más de rato? Han tardado años en traer otras como Las mil y una noches o Sila y han dejado excelentes audiencias y con Hercai se adelantaron tanto que jamás previeron que iba a suceder esto. Además al ser la serie exitosa en su país natal debieron esperar hasta finales de verano para estrenarla para que tampoco fuera a limitar los tiempos por la cercanía con la tercera temporada al iniciar el parón que tienen de junio a septiembre.
#103
14/04/2020 18:09
Pero en realidad no sabemos hasta cuando tienen doblados, por lo que se lee en asl entrevistas están tranquilos
#104
14/04/2020 18:11
todotelev: en tierras salvajes es de 70 caps.
Se lee 69 porque en México, el 68 se emitió un viernes, y el final de dos horas lo conforman el 69 y 70. Lo recuerdo porque cuando se emitió ocurrieron los terremotos y pararon dos días
Se lee 69 porque en México, el 68 se emitió un viernes, y el final de dos horas lo conforman el 69 y 70. Lo recuerdo porque cuando se emitió ocurrieron los terremotos y pararon dos días
#105
14/04/2020 18:39
Pone que son 71
#106
14/04/2020 18:43
Voy a ver en BLIM, me suena raro. A wikipedia mucho no le creas, cualquiera puede editar y dejar información errónea por mucho tiempo.
EDITO: Tal como lo he puesto, el 69 dura 2 horas, es decir 69 y 70.
EDITO: Tal como lo he puesto, el 69 dura 2 horas, es decir 69 y 70.
#107
14/04/2020 20:41
Ponemos 70 pero creo recordar que fue 71, pone 71 en su version internacional
#108
14/04/2020 20:43
Blim no se equivoca jeje. Lo de wikipedia te digo y de hecho tu sabes cualquiera puede editar ahí y dejar información erronea sin que lo supervisen.
Hace poco edite en el articulo 'Sen anlat karadeniz' que el numero de capitulos de la 3ra temporada fue 11 y ellos ponían 10. Y yo ahí lo explique
Hace poco edite en el articulo 'Sen anlat karadeniz' que el numero de capitulos de la 3ra temporada fue 11 y ellos ponían 10. Y yo ahí lo explique
#109
14/04/2020 21:02
RCN ha emitido 71 de ETS jajaaj
#110
14/04/2020 21:08
Cada cadena hace lo que quiere xD. Y lo más probable es que eso lo haya editado un colombiano que se la acaba de ver por ahí
#111
14/04/2020 21:22
Ruben03, estoy de acuerdo contigo, se podrían emitir en V.O y subtituladas, ya que tanto el doblaje latino y castellano es como doblar las telenovelas latinas. Ah no, que no te refieres a eso, si no a dejar el doblaje latino, que si hay diferencia, ya que si oyes una telenovela, el audio de la voz es tan claro como el doblaje de los clásicos disney, en cambio el doblaje latino es otra cosa, ya que ponen unos tonos de voz que no se acopla tan bien a los actores originales. Y la pruebe de ello es Acacias 38 en canal 13 Chile, que probé a verlo por curiosidad y le quitaron el tono de maldad y sarcasmo a los diálogos de la villana y el tono andaluz de alguna de las criadas.
#112
14/04/2020 21:36
"Mar de amor" no que hace poco la dieron en las mañanas y es pésima.
#113
14/04/2020 21:46
Pero para quien quiera ver las turcas en turco se peude, en la TV la emiten con dos canales de audio uno en Español y el original en Turco
#114
14/04/2020 22:00
Por cierto, os recomiendo 100% "Te doy la vida".
#115
15/04/2020 11:44
Alex, en Chile doblaron acacias? 
Nunca lo entenderé.
Ruben, no empecemos con el debate del doblaje...
Pero un inciso, no podemos comparar una serie latinoamericana con una serie doblada en latino.
Lo que es se está viendo, nuevamente es la falta de previsión de las cadenas con los doblajes ( ya lo vimos con la huelga del año pasado)
Nunca lo entenderé.Ruben, no empecemos con el debate del doblaje...
Pero un inciso, no podemos comparar una serie latinoamericana con una serie doblada en latino.
Lo que es se está viendo, nuevamente es la falta de previsión de las cadenas con los doblajes ( ya lo vimos con la huelga del año pasado)
#116
15/04/2020 12:00
margalsan, lamentablemente si y el 50% de su fracaso es que había otras telenovelas más fuertes y el otro 50% es ese, ya que Cayetana quedaba algo a medias entre la diferencia de Malefica 1959 y el re-doblaje. Vamos seguía siendo mala, pero sus diálogos no eran tan hirientes.
#117
15/04/2020 15:54
Alex, mejor no comento lo que me parece.
A ver si Nova estrena de una vez caer en la tentación,
A ver si Nova estrena de una vez caer en la tentación,
#118
15/04/2020 22:01
En Estados Unidos, 'Que te perdone Dios' será sustituida por 'Simplemente María' por Univisión... ¿Pasará lo mismo en Nova? 
#119
15/04/2020 22:30
Sería buena idea
#120
15/04/2020 23:01
Yo he pensado lo mismo JoseKarlos jajaja
Nova la tiene en Novelas Nova con lo cual podría ser
Nova tiene todas las novelas de Televisa ojalá y la estrenen pronto
Nova la tiene en Novelas Nova con lo cual podría ser
Nova tiene todas las novelas de Televisa ojalá y la estrenen pronto