LA PESADILLA DE PAULA TERMINA.

Siguiendo las órdenes de "El Duque", que nunca perdona una traición, Carlos y el "Gitano" asesinan a "Cepa". Su cadáver, al igual que Lolo, será descubierto por los agentes de policia en un solitiario descampado.
Esto le pone las cosas todavía más difíciles a Torres, que no duda en presentarse en casa de Catalina en busca de información. Fiel a sus principios, ella no abre la boca.

FINA DESCUBRE CON QUIEN SALE CATA.
Como era de esperar, la visita del inspector origina una fuerte discusión entre la joven y su madre.
Fina se enfada muchísimo al saber que mantiene una relación sentimental con Rafael. Consciente de que castigarla, no será la mejor solución, decide ir a verlo a él para exigirle que se aleje de su hija.

Convencido de que la investigación está a punto de irse al traste y enterado de que Jesús es el nuevo chófer de Duque, Torres le propone ser el nuevo topo de la organización. Pero él no sabe so debe aceptar tan peligrosa misión.

La pobre Paula está desesperada.
Su padre es incapaz de abandonar su adicción al alcohol y sigue maltrántandola a diario. Nada más conocer la situación, Morón decide intervenir para poner punto final al terrible infierno que vive la chica desde que era una adolescente.

Aunque Jesús ya le ha pagado todo lo que debía, "El Fati" sigue amenazándole. Rafael, indignado hace una vista al matón para ponerle en su sitio de una vez.