FormulaTV Foros

Foro Los Simpson

LOS SIMPSON: Los cortos (segunda temporada)

#0
Joey Tribbiani
Joey Tribbiani
16/07/2008 18:30
8 - 201 22 de septiembre de 1987 "Making Faces"
Marge avisa a los niños que si siguen poniendo caras se les pueden quedar así para siempre, pero ellos siguen poniendo caras de todas formas.

9 - 202 4 de octubre de 1987 "The Funeral"
La familia asiste al funeral del tío Hubert. Bart y Lisa resultan ser tan molestos, que Homer les promete, para su disgusto, no llevarles a nunca más a un funeral.

10 - 203 11 de octubre de 1987 "What Maggie's Thinking"
Bart y Lisa se preguntan en qué estará pensando Maggie mientras la miran en su cuna.

11 - 204 18 de octubre de 1987 "Football"
Homer promete unos cereales chocolateados a los chicos si son capaces de interceptar uno de sus pases largos de pelota. Desafortunadamente, hay muchos obstáculos en el camino.

12 - 205 25 de octubre de 1987 "House of Cards"
Bart trata de hacer un castillo de naipes, pero Lisa y Maggie hacen ruidos que provocan que se caiga todo el rato.

13 - 206 1 de noviembre de 1987 "Bart and Homer's Dinner"
Las chicas van a ver el balet y Homer se queda con Bart al cargo de la cena, dándole a elegir entre dos platos poco adecuados.

14 - 207 8 de noviembre de 1987 "Space Patrol"
Bart, Lisa y Maggie juegan a "Patrulla Espacial" mientras Homer y Marge están fuera. Lisa hace de superhéroe con Maggie de ayudante, mientras que Bart se coloca un jarrón en la cabeza con la pretensión de ser el casco de un señor de la guerra alienígena. Sin embargo, el jarrón se le queda atascado, por lo que Lisa tiene que "liberar" a Bart con un mazo de croquet.

15 - 208 15 de noviembre de 1987 "Bart's Haircut"
El pelo de Bart es demasiado largo y tiene que ir al barbero. Le dejan el pelo demasiado corto por lo que trata de esconderlo.

16 - 209 22 de noviembre de 1987 "World War III"
Homer despierta a la familia para practicar en caso de ataque nuclear. La familia, harta de repetir el entrenamiento, acaba encerrando a Homer en el refugio.

17 - 210 13 de diciembre de 1987 "The Perfect Crime"
Marge prepara unas deliciosas galletas y Bart trata de robarlas cuando todos excepto él y Maggie dejan la cocina. Homer y Marge vuelven y encuentran la bandeja vacía, pero Maggie les guía por una fila de galletas a través del suelo. La familia encuentra a Bart tumbado en su cama, indigesto y rodeado de migas.

18 - 211 20 de diciembre de 1987 "Scary Stories"
Bart cuenta a Lisa y Maggie una serie de historias de terror, solo para que crean por la noche que se están volviendo realidad.

19 - 212 10 de enero de 1988 "Grampa and the Kids"
El abuelo cuenta a los chicos historias de los viejos tiempos. Cuando los chicos dejan de prestarle atención, decide fingir su propia muerte.
Primera aparición con diálogo del abuelo Abraham Simpson.

20 - 213 24 de enero de 1988 "Gone Fishin'"
Bart y Homer van de pesca. Homer le pide a Bart mortadela para el bocadillo, pero como se le ha olvidado le pone gusanos. Luego se meten en unos rápidos y acaban cayendo por una cascada.

21 - 214 7 de febrero de 1988 "Skateboarding"
Bart intenta enseñar a sus hermanas como montar en monopatín, pero no tiene éxito.

22 - 215 14 de febrero de 1988 "The Pagans"
Mientras la familia va de camino a la iglesia los chicos se declaran paganos. Después de que el coche se pare, los chicos empiezan a actuar como paganos para disgusto de Homer.

23 - 216 21 de febreo de 1988 "Closeted"
Bart trata de evitar las tareas del hogar escondiéndose en el armario, pero acaba atrapado en él y tiene que encontrar la forma de romperlo.

24 - 217 28 de febrero de 1988 "The Aquarium"
Homer lleva a Bart, Lisa y Maggie al acuario. Bart encuentra un modo de meterse en el tanque de tiburones y acaba nadando con uno de ellos.

25 - 218 6 de marzo de 1988 "Family Portrait"
Homer tiene problemas para realizar un retrato familiar. Cada vez que está a punto de conseguirlo, la familia sabotea la fotografía.
Primera vez que Homer estrangula a Bart.

26 - 219 13 de marzo de 1988 "Bart's Hiccups"
Lisa y Maggie tratan de curar el hipo a Bart usando métodos poco ortodoxos.

27 - 220 20 de marzo de 1988 "The Money Jar"
Marge advierte a los chicos que no deben robar dinero de un tarro, por lo que los chicos tratarán de luchar contra la tentación.

28 - 221 1 de mayo de 1988 "The Art Museum"
Los Simpson van a un museo de arte. Bart se queda mirando fijamente un cuadro de un desnudo y Lisa juega con una vasija. Marge se da cuenta de que los chicos aún son jóvenes para disfrutar del arte.

29 - 222 8 de mayo de 1988 "Zoo Story"
La familia va a un zoo y encuentra muchas similudes entre ellos y los monos. Homer, estúpidamente, le toma el pelo a un mono y acaba con un excremento en la cara.
#1
el_laguno_internado
el_laguno_internado
17/07/2008 15:28
Aquí te dejo los títulos oficiales en castellano:
8. Haciendo caras
9. El funeral
10. Lo que piensa Maggie
11. Fútbol
12. Castillo de naipes
13. La cena de Bart y Homer
14. Patrulla espacial
15. El corte de pelo de Bart
16. La tercera guerra mundial
17. El crimen perfecto
18. Cuentos de miedo
19. El abuelo y los niños
20. Ir de pesca
21. Montando en monopatín
22. Los paganos
23. Encerrado
24. El acuario
25. Retrato de familia
26. El hipo de Bart
27. El bote del dinero
28. El museo de arte
29. Una historia en el zoo

Un saludo. sonriente