y el último : temporada 1, 8 : reunión de profesores

Aquí os mando el último. Y ya está con las transcripciones, pero sigo conectada con el foro que me interesa mucho ;-))
que paséis una velada agradable.

https://www.dropbox.com/s/9ulbknmc8zq0nk3/extrait%206%20I%2C8%20reuni%C3%B3n%20de%20profesores.wmv?dl=0

00:00,000 --> 00:01,920 Andrés : “alguna duda más respecto a los aspectos de elaboración”
00:01,920 --> 00:03,025 professeurs : “no no”
00:03,025 --> 00:04,464 Andrés : “un segundo un segundo un segundo”
00:04,464 --> 00:06,560 Candela : “ay por favor andrés que llevamos aquí más de dos horas”
00:06,560 --> 00:08,770 “estudié XX las cinco la cuadra de XXX”
00:08,770 --> 00:09,869 Andrés : “ya queda un último asunto”
00:09,869 --> 00:12,724 “eh necesitamos cinco profesores para dar los cursos de apoyo en julio”
00:12,724 --> 00:13,742 “voluntarios”
00:13,742 --> 00:14,855 professeurs : “adiós [adiós]”
00:14,855 --> 00:15,395 Andrés : “hasta luego”
00:15,395 --> 00:17,623 “uno dos tres cuatro”
00:17,623 --> 00:19,519 “nadie más en la cuadrilla este año”
00:19,519 --> 00:22,292 “bueno X saber quién se alborotará también”
00:22,292 --> 00:23,775 “pues entonces tú lucía”
00:23,775 --> 00:25,323 Lucía : “yo”
00:25,323 --> 00:26,329 Andrés : “mm mm”
00:26,329 --> 00:27,890 Lucía : “pero si yo te dije que no andrés”
00:27,890 --> 00:30,308 Candela : “ya nena pero llegas la última X tienes que brindar no”
00:30,308 --> 00:32,076 Lucía : “pero te dije que iba a coger julio”
00:32,076 --> 00:33,365 Andrés : “lo siento lucía”
00:33,365 --> 00:35,107 Lucía : “joder andrés me parece poco serio”
00:35,107 --> 00:37,498 “que ya tengo las vacaciones organizadas con mi familia”
00:37,498 --> 00:39,120 Andrés : “ya pero es que aquí todo el mundo tiene familia”
00:39,120 --> 00:40,189 “y esto XX de siempre / oh”
00:40,189 --> 00:43,175 Lucía : “genial de verdad genial me encanta enterarme cuando tengo todo
organizado”
00:43,175 --> 00:44,299 “gracias por la putada”
00:44,299 --> 00:45,252 Andrés : “es lo que hay”
00:45,252 --> 00:46,963 Candela : “hum adiós”
00:49,684 --> 00:51,164 Andrés : “oye lucía lucía lucía espera”
00:51,763 --> 00:55,028 “que mira déjame ver cómo puedo solucionar esto de las vacaciones de julio”
00:55,028 --> 00:55,622 “eh”
00:55,622 --> 00:57,697 Lucía : “déjalo no pasa nada”
00:57,697 --> 00:59,910 “y perdona por eso”
00:59,910 --> 01:01,799 “pero es que tenía todo organizado y me ha”
01:01,799 --> 01:04,313 Andrés : “mira vamos a tomar unas cañitas”
01:04,313 --> 01:05,590 “y vemos qué se puede hacer te parece”
01:05,590 --> 01:06,810 Lucía : “venga genial”
01:05,590 --> 01:06,590 Andrés : “vamos”