Lee y Jim

Hola a todos! Por qué en el final de la temporada 3 Lee y Jim se van juntos en el tren, y luego en la temporada 4 los muestran separados, como que volvió cada uno por su lado?