Foro El tiempo entre costuras
Qué opinas sobre el acento inglés de Peter Vives (Marcus Logan)
#0
14/01/2014 21:49
Me parece que la interpretación de Peter es buena, pero no encuentro muy marcado su acento inglés. No sé ustedes qué opinan. Yo vivo en Latinoamerica, y obviamente me es difícil identificar el acento inglés en un acento español. De hecho, con el personaje de Hannah New (Rosalinda) pensé que era una española que exageraba el acento inglés, hasta que me di cuenta que era Britanica.
#1
14/01/2014 21:59
en los especiales que salen después del capítulo explicaron que no le quisieron poner el más mínimo acento para no cansar a la gente con tanto eje y acentos distintos y como en la novela se destaca que Marcus habla un perfecto castellano, decidieron dejarlo tal cual.
espero haberte ayudado.
espero haberte ayudado.