Foro El Ministerio del Tiempo
¿Y la tablet de Dalí?
#0
17/04/2015 10:32
La principal misión del viaje a la Residencia de Estudiantes sin mal no recuerdo era recuperar la tablet pero... ¿qué pasa con la tablet al final? No recuerdo que la encuentren, es más, ese tema queda en segundo plano, o mejor dicho, creo que no se vuelve a hablar de él.
#1
17/04/2015 11:00
Jeje, ahora que lo dices... puro Macguffin.
#2
17/04/2015 14:46
Será eso porque para ser un despiste es un poco grande, pero creo que ninguno nos acordamos casi de la tablet durante el capítulo, que por cierto, papelón del actor que hace de Lorca, impresionante!
#3
18/04/2015 00:31
¿Porque no lo decimos en español?...¡tableta!..., la tableta de Dalí...
#4
18/04/2015 09:55
Platero, es útil decirlo en inglés, así no lleva a confusiones, hay varias cosas a las que la palabra tableta puede referirse, pero tablet solo se usa para las... tablets.
#5
18/04/2015 10:10
Lola dice que era suya, se la vio Dalí cotilleándole el bolso y la pinto. No es necesario mas explicación, no? :-)
#6
18/04/2015 10:13
internado_adicta, pues si, y tampoco es cuestión de buscar en todas las obras de Dalí cosas que parezcan tablets y destruir los cuadros.
#7
19/04/2015 11:36
Sí, puede ser que Lola dijera eso, no lo recordaba. Con respecto a decir tablet o tableta cada uno puede decir lo que quiera, pero hay términos que pueden llevar a la confusión. No me gusta demasiado importar palabras extranjeras debido a la riqueza que tenemos en nuestra lengua pero algunas veces quizá sí sea más necesario que otras decir la palabra en inglés como "tablet", aunque si te entiendes con la gente diciendo tableta, entonces genial.
#8
19/04/2015 22:05
Como diría el rabino, la "retablet"
Aquí tenéis una ministérica más. Llevo leyendo desde que comenzó la serie pero no me había dado de alta hasta ahora.
Un saludo para todos
Aquí tenéis una ministérica más. Llevo leyendo desde que comenzó la serie pero no me había dado de alta hasta ahora.
Un saludo para todos