Foro El internado: Laguna negra
Frase en Latín de Camilo
#0
14/05/2009 14:06
Hola!!!
No sé si os habéis dado cuenta cuando están en la mesa del comedor Amelia, Rebeca, Camilo y Martín charlando... Camilo dice una frase en latín... y al poco Amelia se levanta a hablar con Marcos... Pensé que era una indirecta pero yo creo que Camilo no ve a Marcos hasta que Amelia se dirige hacia él...
La frase de Camilo que yo entiendo es NON OMNES (POSUMUS) OMNIA
Lo que está en paréntesis es que no lo entiendo bien jejeje! Y traducido me sale algo así como
NO TODO (PODEMOS) TODO
Alguien sabe latín y que lo pueda corregir? Aqui todos los detalles son muy importantes y creo que las frases de Camilo significan algo!!!!
Muchas Gracias y saludos!!!
No sé si os habéis dado cuenta cuando están en la mesa del comedor Amelia, Rebeca, Camilo y Martín charlando... Camilo dice una frase en latín... y al poco Amelia se levanta a hablar con Marcos... Pensé que era una indirecta pero yo creo que Camilo no ve a Marcos hasta que Amelia se dirige hacia él...
La frase de Camilo que yo entiendo es NON OMNES (POSUMUS) OMNIA
Lo que está en paréntesis es que no lo entiendo bien jejeje! Y traducido me sale algo así como
NO TODO (PODEMOS) TODO
Alguien sabe latín y que lo pueda corregir? Aqui todos los detalles son muy importantes y creo que las frases de Camilo significan algo!!!!
Muchas Gracias y saludos!!!
Vídeos FormulaTV
#21
17/05/2009 22:17
Me encanta Kavafis, que gran poeta.
Me regaló un libro suyo un antiguo profesor de filosofía, era un poco rarito pero creo que no experimentaba con nadie.
Me regaló un libro suyo un antiguo profesor de filosofía, era un poco rarito pero creo que no experimentaba con nadie.