Foro Doctor Who
Episodios de la 9ª temporada
#0
18/12/2014 11:00
Los capítulos de la 9ª temporada con sus guionistas y directores.
Las traducciones de los capítulos puede que no sean exactamente esas, que es mi traducción en muchos de ellos.
CAPÍTULOS TEMPORADA 9
9x01. El Aprendiz de Mago ("The Magician´s Apprentice")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Hettie Macdonald
9x02. El Familiar de la Bruja ("The Witch’s Familiar")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Hettie Macdonald
9x03. Bajo el Lago ("Under the Lake")
GUIONISTA: Toby Whithouse
DIRECTOR: Daniel O’Hara
9x04. Antes de la Inundación ("Before the Flood")
GUIONISTA: Toby Whithouse
DIRECTOR: Daniel O’Hara
9x05. La Chica que Murió ("The Girl Who Died")
GUIONISTAS: Steven Moffat y Jamie Mathieson
DIRECTOR: Ed Bazalgette
9x06. La Mujer que Sobrevivió ("The Woman Who Lived")
GUIONISTA: Catherine Tregenna
DIRECTOR: Ed Bazalgette
9x07. Invasión de los Zygons ("Invasion of the Zygons")
GUIONISTA: Peter Harness
DIRECTOR: Daniel Nettheim
9x08. Inversión de los Zygons ("Inversion of the Zygons")
GUIONISTA: Peter Harness
DIRECTOR: Daniel Nettheim
9x09. "No Dormir Más" ("Sleep No More")
GUIONISTA: Mark Gatiss
DIRECTOR: Justin Molotnikov
9x10. Enfrentarse al Cuervo ("Face the Raven")
GUIONISTA: Sarah Dollard
DIRECTOR: Justin Molotnikov
9x11. Caído del Cielo ("Heaven Sent")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Rachel Talalay
9x12. Desvío (Giro) al Infierno ("Hell Bent")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Rachel Talalay
"Sin Título" (Especial Navidad 2015)
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR:
-------------------------------
- Los episodios 9x03 y 9x04 son un doble episodio.
- El episodio de inicio de temporada, 9x01 y 9x02, es otro capítulo doble.
- Hettie Macdonald es la directora del episodio "Blink" ("Parpadeo") que vuelve a dirigir otro episodio de la serie.
- Toby Whithouse es el guionista de "School Reunion" ("Reunión Escolar"), "The Vampires of Venice" ("Los Vampiros de Venecia"), "The God Complex" ("El Complejo de Dios") y "A Town Called Mercy" ("Un Pueblo llamado Misericordia")
- Jamie Mathieson fue el guionista de "FlatLine" y "Mummy on the Orient Express")
- Catherine Tregenna trabajó en Torchwood.
- Ed Bazalgette ha trabajado en Poldark, una serie ambientada en el siglo XVIII.
- Hay un episodio escrito por Mark Gatiss, pero no se sabe cual es, ni su titulo. Posiblemente será el 9º.
- Episodio doble del guionista Peter Harness ("Kill the Moon").
- Justin Molotnikov director de episodios de Merlin, Atlantis, Da Vinci Demons, Shameless... y más.
- Sarah Dollard ha trabajado en Being Human y The Game
- Rachel Talalay ha dirigido los episodios 8x11. "Dark Water" y 8x12. "Death in Heaven".
-----
Las traducciones de los capítulos puede que no sean exactamente esas, que es mi traducción en muchos de ellos.
CAPÍTULOS TEMPORADA 9
9x01. El Aprendiz de Mago ("The Magician´s Apprentice")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Hettie Macdonald
9x02. El Familiar de la Bruja ("The Witch’s Familiar")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Hettie Macdonald
9x03. Bajo el Lago ("Under the Lake")
GUIONISTA: Toby Whithouse
DIRECTOR: Daniel O’Hara
9x04. Antes de la Inundación ("Before the Flood")
GUIONISTA: Toby Whithouse
DIRECTOR: Daniel O’Hara
9x05. La Chica que Murió ("The Girl Who Died")
GUIONISTAS: Steven Moffat y Jamie Mathieson
DIRECTOR: Ed Bazalgette
9x06. La Mujer que Sobrevivió ("The Woman Who Lived")
GUIONISTA: Catherine Tregenna
DIRECTOR: Ed Bazalgette
9x07. Invasión de los Zygons ("Invasion of the Zygons")
GUIONISTA: Peter Harness
DIRECTOR: Daniel Nettheim
9x08. Inversión de los Zygons ("Inversion of the Zygons")
GUIONISTA: Peter Harness
DIRECTOR: Daniel Nettheim
9x09. "No Dormir Más" ("Sleep No More")
GUIONISTA: Mark Gatiss
DIRECTOR: Justin Molotnikov
9x10. Enfrentarse al Cuervo ("Face the Raven")
GUIONISTA: Sarah Dollard
DIRECTOR: Justin Molotnikov
9x11. Caído del Cielo ("Heaven Sent")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Rachel Talalay
9x12. Desvío (Giro) al Infierno ("Hell Bent")
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR: Rachel Talalay
"Sin Título" (Especial Navidad 2015)
GUIONISTA: Steven Moffat
DIRECTOR:
-------------------------------
- Los episodios 9x03 y 9x04 son un doble episodio.
- El episodio de inicio de temporada, 9x01 y 9x02, es otro capítulo doble.
- Hettie Macdonald es la directora del episodio "Blink" ("Parpadeo") que vuelve a dirigir otro episodio de la serie.
- Toby Whithouse es el guionista de "School Reunion" ("Reunión Escolar"), "The Vampires of Venice" ("Los Vampiros de Venecia"), "The God Complex" ("El Complejo de Dios") y "A Town Called Mercy" ("Un Pueblo llamado Misericordia")
- Jamie Mathieson fue el guionista de "FlatLine" y "Mummy on the Orient Express")
- Catherine Tregenna trabajó en Torchwood.
- Ed Bazalgette ha trabajado en Poldark, una serie ambientada en el siglo XVIII.
- Hay un episodio escrito por Mark Gatiss, pero no se sabe cual es, ni su titulo. Posiblemente será el 9º.
- Episodio doble del guionista Peter Harness ("Kill the Moon").
- Justin Molotnikov director de episodios de Merlin, Atlantis, Da Vinci Demons, Shameless... y más.
- Sarah Dollard ha trabajado en Being Human y The Game
- Rachel Talalay ha dirigido los episodios 8x11. "Dark Water" y 8x12. "Death in Heaven".
-----
Vídeos FormulaTV

Tráiler y fecha de estreno de la segunda temporada de 'FoQ. La nueva generación'
Belén Rueda parodia el final de 'Los Serrano' con Henar Álvarez: "He soñado que me mandaban a La 1"
Teaser de la segunda temporada de 'FoQ: La nueva generación'
'Animal' anuncia la fecha de estreno de su segunda temporada en Netflix
Broncano agradece a Pedro Sánchez la audiencia récord de 'La revuelta' y anuncia a Rufián y Montero
Tráiler y fecha de esterno de 'Infamia', nueva serie de HBO Max con Susana Abaitua
#41
25/04/2015 15:32
Los voy a ir poniendo en la cabecera del post pero para que los veáis ya los pongo también aquí. Que yo sepa no está confirmados que sean esos, excepto los que sí se han confirmado y si serán 13 el numero final de episodios que tendrá la temporada. Ese el numero normal de episodios, más o menos. Y además el Especial de Navidad, que no se nos olvide.
Lo he sacado de aquí:
https://www.facebook.com/DoctorWhoEnLinea/posts/973235452689627
Se dice que estos podrían ser los títulos de los episodios de la serie 9.
1.- The Magician’s Apprentice.
2.- The Witch’s Familiar.
3.- The Creeping Dark.
4.- Deep Down.
5.- The Girl who Died.
6.- The Woman who Lived.
7.- Calling.
8.- Last Stop.
9.- The Night you left.
10.- The Day we Die.
11.- Miss Me.
12.- The Shadowman.
13.- Apocalypto.
Lo he sacado de aquí:
https://www.facebook.com/DoctorWhoEnLinea/posts/973235452689627
Se dice que estos podrían ser los títulos de los episodios de la serie 9.
1.- The Magician’s Apprentice.
2.- The Witch’s Familiar.
3.- The Creeping Dark.
4.- Deep Down.
5.- The Girl who Died.
6.- The Woman who Lived.
7.- Calling.
8.- Last Stop.
9.- The Night you left.
10.- The Day we Die.
11.- Miss Me.
12.- The Shadowman.
13.- Apocalypto.
#42
25/04/2015 15:40
Qué título tan apocalíptico el del último capítulo jaja
#43
25/04/2015 15:52
Muy interesantes todos jeje.
Hipnos, a mi esa palabra me recuerda a un tipo de helado.
Hipnos, a mi esa palabra me recuerda a un tipo de helado.
#44
25/04/2015 15:52
Mucha razón, Hipnos, No sé si leí que acabaría con un cliffhanger de la leche, pero ya se me olvida lo que voy leyendo hace tiempo, jejeje.
EDITO: ya he terminado de ponerlo arriba en el post con sus traducciones, más o menos, que como las he hecho yo, no sé si será así o no.
PD: Tened presente que son sólo rumores y nada oficial por ahora y puede que éstos no sean realmente los títulos, excepto los que sí sabemos y son aquéllos no tienen el "No Oficial". Algunos ya comentan que de donde salen los títulos no son de fiar, aunque me encantan.
EDITO: ya he terminado de ponerlo arriba en el post con sus traducciones, más o menos, que como las he hecho yo, no sé si será así o no.
PD: Tened presente que son sólo rumores y nada oficial por ahora y puede que éstos no sean realmente los títulos, excepto los que sí sabemos y son aquéllos no tienen el "No Oficial". Algunos ya comentan que de donde salen los títulos no son de fiar, aunque me encantan.
#45
27/04/2015 00:33
Ése de 'The Day We Died'...
#46
27/04/2015 18:28
Si son esos los episodios, sí que mosquea bastante, teniendo en cuenta además el "Miss me" del siguiente, Uuy.
#47
02/05/2015 13:08
Adiós a este listado, la temporada tendrá 12 capítulos+el Especial de Navidad.
#48
02/05/2015 13:09
Pues 13, igual da jeje.
#49
02/05/2015 13:10
Ya, pero no cuadra con el número de episodios de esta lista, no anuncian el título del Especial de Navidad hasta que la temporada no haya acabado y dudo que éste se llame 'Apocalypto' xD
#50
02/05/2015 13:13
Ya sabíamos que los títulos eran poco de fiar.
#51
02/05/2015 13:42
Si son 12 * el Especial Navideño estoy de acuerdo con que "Apocalypto" seguramente no es el título, aunque a saber pero sería muy muy raro, jejeje.
Bueno, por eso se pone lo de que no es oficial. Ya lo iré actualizando mientras vayan saliendo oficialmente y me entere.
Bueno, por eso se pone lo de que no es oficial. Ya lo iré actualizando mientras vayan saliendo oficialmente y me entere.