Foro Bones
David Boreanaz/Agente Seeley Booth
#0

04/01/2012 20:08
David Paul Boreanaz (Buffalo, Nueva York, 16 de mayo de 1969)
Boreanaz nació en Buffalo, Nueva York y se crio en Philadelphia, Pennsylvania, donde su padre, Dave Roberts (David Thomas Boreanaz), era un presentador del tiempo en WPVI-TV; su madre, Patti, es una agente de viajes. Es de ascendencia eslovaca por su parte paterna e italiana por parte de su madre, siendo criado como católico romano. Angel y Seeley Booth, sus dos personajes más conocidos también fueron criados como católicos.
Boreanaz asistió al colegio "Malvern Preparatory School" en Malvern, Pennsylvania, y fue al "Ithaca College" en Ithaca, Nueva York. Tras graduarse, Boreanaz se trasladó a Hollywood, California y fue descubierto por un productor mientras Boreanaz paseaba a su perro.
Fue la representación de Yul Brynner en el musical "El Rey y yo" la que hizo que David con tan sólo 7 años tuviese ya el presentimiento de que su futuro sería el de actor. Jugó al fútbol americano en el instituto, quiso ser profesional pero se lesionó la rodilla en el primer año y volvió a la interpretación. Durante el tiempo que estudió actuación vivió la vida de un actor "muerto de hambre", teniendo que trabajar como aparcacoches, pintando casas, y distribuyendo toallas en un club deportivo. Estudió comunicaciones, fue descubierto como actor mientras sacaba a sus dos perros a pasear, y un representante de nuevos talentos descubrió su intensa mirada y le abrió las puertas al mundo de la interpretación, sugiriéndole al enigmático y melancólico actor que probara suerte en una nueva serie de TV (BtVS). En 1996 entró en una agencia de actores.
Su debut fue en Married... with Children como novio de Kelly Bundy (Christina Applegate). También apareció en la película para televisión "Men Don´t Lie". David ha representado en teatro "Hatful of Rain", "Italian-American Reconciliation", "Fool for Love" y "Cowboy Mouth". Y para el cine ha hecho "Aspen Extreme", "Best of the Best 2", "Eyes of the World", "Cinco hombres para Lucy" y "Un San Valentin de muerte", también tuvo una pequeña aparición en un capítulo de "Padre de Familia".
En 1996 entró a formar parte del equipo de una nueva serie llamada Buffy, la cazavampiros (Buffy, The Vampire Slayer), en la que estuvo durante tres temporadas como protagonista, y después realizó intervenciones esporádicas. Esta serie le catapultó a la fama, tanto es así, que dio lugar a su propia serie titulada Angel en la que hace el papel protagonista, encarnando a un vampiro al que le es devuelto el alma por la familia de una joven gitana a la que mató. Ahora Angel intenta contrarrestar el mal que hizo en el pasado luchando contra demonios y salvando la vida de inocentes.
En 2003 contribuyó en el primer sencillo de la cantante inglesa Dido apareciendo en el video White flag.
Desde el año 2005 encarna, con gran éxito, el papel del Agente Seeley Booth en la serie Bones de la cual se esta emitiendo acualmente, por canal Fox, su séptima temporada.Bones es una serie donde los protagonistas son el Agente del FBI Seeley Booth y la antropologa forense Temperance Brennan (Emily Deschanel). La doctora es contratada por el FBI para trabajar junto con el detective Booth en los casos donde las fuerzas de la Ley no pueden desvelar los misteriosos crímenes y los secretos de los cadáveres. Las muertes violentas y dudosas dejan de serlo cuando los protagonistas empiezan a trabajar junto al equipo de Brennan del Jeffersonian. Brennan y Booth tienen conflictos que superan lo profesional pero que no hacen más que enmascarar la atracción que se tienen entre sí.
Entre sus hobbies se destacan: ver los deportes en el canal ESPN, jugar al golf, hacer ejercicio. Es un gran fan del hockey, béisbol, baloncesto, puenting, fútbol, tenis, bolos, esquí, mountain bike y senderismo. Tiene buen gusto en la lectura y la música, y sabe tocar muy bien la armónica.
Antes de conseguir su papel en "Buffy" trabajó también haciendo anuncios y vídeos musicales. Dice que si no fuera actor sería arquitecto y el personaje que sueña interpretar es Spiderman.


Boreanaz nació en Buffalo, Nueva York y se crio en Philadelphia, Pennsylvania, donde su padre, Dave Roberts (David Thomas Boreanaz), era un presentador del tiempo en WPVI-TV; su madre, Patti, es una agente de viajes. Es de ascendencia eslovaca por su parte paterna e italiana por parte de su madre, siendo criado como católico romano. Angel y Seeley Booth, sus dos personajes más conocidos también fueron criados como católicos.
Boreanaz asistió al colegio "Malvern Preparatory School" en Malvern, Pennsylvania, y fue al "Ithaca College" en Ithaca, Nueva York. Tras graduarse, Boreanaz se trasladó a Hollywood, California y fue descubierto por un productor mientras Boreanaz paseaba a su perro.
Fue la representación de Yul Brynner en el musical "El Rey y yo" la que hizo que David con tan sólo 7 años tuviese ya el presentimiento de que su futuro sería el de actor. Jugó al fútbol americano en el instituto, quiso ser profesional pero se lesionó la rodilla en el primer año y volvió a la interpretación. Durante el tiempo que estudió actuación vivió la vida de un actor "muerto de hambre", teniendo que trabajar como aparcacoches, pintando casas, y distribuyendo toallas en un club deportivo. Estudió comunicaciones, fue descubierto como actor mientras sacaba a sus dos perros a pasear, y un representante de nuevos talentos descubrió su intensa mirada y le abrió las puertas al mundo de la interpretación, sugiriéndole al enigmático y melancólico actor que probara suerte en una nueva serie de TV (BtVS). En 1996 entró en una agencia de actores.
Su debut fue en Married... with Children como novio de Kelly Bundy (Christina Applegate). También apareció en la película para televisión "Men Don´t Lie". David ha representado en teatro "Hatful of Rain", "Italian-American Reconciliation", "Fool for Love" y "Cowboy Mouth". Y para el cine ha hecho "Aspen Extreme", "Best of the Best 2", "Eyes of the World", "Cinco hombres para Lucy" y "Un San Valentin de muerte", también tuvo una pequeña aparición en un capítulo de "Padre de Familia".
En 1996 entró a formar parte del equipo de una nueva serie llamada Buffy, la cazavampiros (Buffy, The Vampire Slayer), en la que estuvo durante tres temporadas como protagonista, y después realizó intervenciones esporádicas. Esta serie le catapultó a la fama, tanto es así, que dio lugar a su propia serie titulada Angel en la que hace el papel protagonista, encarnando a un vampiro al que le es devuelto el alma por la familia de una joven gitana a la que mató. Ahora Angel intenta contrarrestar el mal que hizo en el pasado luchando contra demonios y salvando la vida de inocentes.
En 2003 contribuyó en el primer sencillo de la cantante inglesa Dido apareciendo en el video White flag.
Desde el año 2005 encarna, con gran éxito, el papel del Agente Seeley Booth en la serie Bones de la cual se esta emitiendo acualmente, por canal Fox, su séptima temporada.Bones es una serie donde los protagonistas son el Agente del FBI Seeley Booth y la antropologa forense Temperance Brennan (Emily Deschanel). La doctora es contratada por el FBI para trabajar junto con el detective Booth en los casos donde las fuerzas de la Ley no pueden desvelar los misteriosos crímenes y los secretos de los cadáveres. Las muertes violentas y dudosas dejan de serlo cuando los protagonistas empiezan a trabajar junto al equipo de Brennan del Jeffersonian. Brennan y Booth tienen conflictos que superan lo profesional pero que no hacen más que enmascarar la atracción que se tienen entre sí.
Entre sus hobbies se destacan: ver los deportes en el canal ESPN, jugar al golf, hacer ejercicio. Es un gran fan del hockey, béisbol, baloncesto, puenting, fútbol, tenis, bolos, esquí, mountain bike y senderismo. Tiene buen gusto en la lectura y la música, y sabe tocar muy bien la armónica.
Antes de conseguir su papel en "Buffy" trabajó también haciendo anuncios y vídeos musicales. Dice que si no fuera actor sería arquitecto y el personaje que sueña interpretar es Spiderman.



Vídeos FormulaTV
#1061

07/11/2012 18:32
Muy bueno Marimé.
#1062

08/11/2012 19:45


UAUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!! me estoy mareaaaannnnnndooo!!! socorrooooo!!

#1063

08/11/2012 19:47
Jajajajajajajaja.
#1064

08/11/2012 19:53
Que me perdone San Boreanaz, pero al lado de este Sexsimbol, y esta SENSUALIDAD hecha hombre..que se quite todo lo demás!!!!
#1065

08/11/2012 19:55
Sin comentarios.
#1066

08/11/2012 20:27


Será por eso que estoy todo el día apampanada!!! patidifusa y consternada????????
#1067

08/11/2012 20:33
Jajajajajaja, eso es, seguro.
#1068

08/11/2012 20:39
sin duda!!!!
#1069

08/11/2012 22:39
Opa gangnam style!!

#1070

09/11/2012 01:24
Sus papás, o los suegros de todas ustedes, como quieran.

#1071

09/11/2012 01:25
Para Marimé, qué tal.

#1072

09/11/2012 01:39
se parece un monton David a su padre !!! ya sabemos la cara k se le kedara de viejo !! XDXD
#1073

09/11/2012 03:12
Genial todo lo que pusieron,¡gracias!..y si que es igualito al padre. Les dejo una entrevista reciente que estuve traduciendo.Es bastante larga, asi que va en dos partes:
El Hombre correcto para el trabajo
….De las páginas de la revista South Jersey…
Él es actor, Director y productor. Si hay una cosa que David Boreanaz ha aprendido a través de casi dos décadas de televisión es, versatilidad.
David Boreanaz están un poco molesto, pero lo está ocultando lo mejor que puede. Mientras conversamos parece estar de buen ánimo; su exitoso programa de la Fox, ”Bones” está disfrutando de su octava temporada y él acaba de dejar a su hijo de 10 años, Jaden, en la escuela. Desafortunadamente para este nativo de Filadelfia y gran fanático de los deportes, la cancelación de la NHL le está causando una gran angustia. Anoche se suponía que sería el primer juego de la primera temporada del equipo de “Los Flyers” y el vacío ha sido difícil de llenar, para él.” No estoy para nada contento con esto” dice él “No es divertido ser fan del hockey ahora. Apesta”
Boreanaz no es sólo un fan más del naranja con negro, sino más bien es un miembro extra del equipo. No es inusual para él, golpear el hielo con los jugadores cuando están fuera del Oeste o encontrarlo en la zona de skate en Voorhees tomando parte de la práctica, cuando está de visita en casa. Él los llama por sus nombres(“Claude y Danny”) y habla regularmente por teléfono con la organización (“ Sé que ellos están aburridos y la gente quiere que la temporada transcurra”)
Fue su padre, el ex meteorólogo presentador del Canal 6 del tiempo, Dave Roberts, quien lo llevó a su primer juego de hockey cuando pequeño. Ahora, con dos niños propios, Boreanaz está tomando lecciones de su padre de cómo balancear una carrera en televisión con una vida familiar en casa. Su exitosa carrera en televisión va a cumplir dos décadas luego, comenzando con Buffy la cazavampiros y la secuela Angel, antes de aterrizar en el rol del agente especial del FBI, Seeley Booth en Bones. El año pasado protagonizó la película más importante de su carrera “The mighty macs”, la adaptación hollywodense de cómo el Colegio Inmaculata fue capaz de ganar el primer campeonato femenino de basquetbol de la historia en 1971. La película fue filmada localmente, icluyendo la Universidad de West Chester, dando a Boreanaz la rara posibilidad de trabajar en su tierra natal. Es algo que le gustaría hacer con más frecuencia “Me encantaría hacer una película en “Fili”. Bradley Cooper es de Fili y hace películas aquí” bromea.
Pero antes de que se lance de lleno a la pantalla grande, nos sentamos con Boreanaz a hablar de su carrera, como fue crecer con un padre famoso y por qué, no importa cómo, la vida siempre regresa al deporte.
SOUTH JERSEY MAGAZINE: Bones está actualmente en medio de su octava temporada. ¿Qué tan emocionado estás esta vez?
DAVID BOREANAZ: no podría estar más feliz. Hemos tenido el mejor estreno de temporada de los últimos años y competimos con otros programas geniales. Tenemos personajes excitantes y estamos en una gran etapa. Los fans han apoyado mucho el programa. Estoy feliz de estar de vuelta entreteniendo a todo el mundo. Nos está yendo grandioso.
El Hombre correcto para el trabajo
….De las páginas de la revista South Jersey…
Él es actor, Director y productor. Si hay una cosa que David Boreanaz ha aprendido a través de casi dos décadas de televisión es, versatilidad.
David Boreanaz están un poco molesto, pero lo está ocultando lo mejor que puede. Mientras conversamos parece estar de buen ánimo; su exitoso programa de la Fox, ”Bones” está disfrutando de su octava temporada y él acaba de dejar a su hijo de 10 años, Jaden, en la escuela. Desafortunadamente para este nativo de Filadelfia y gran fanático de los deportes, la cancelación de la NHL le está causando una gran angustia. Anoche se suponía que sería el primer juego de la primera temporada del equipo de “Los Flyers” y el vacío ha sido difícil de llenar, para él.” No estoy para nada contento con esto” dice él “No es divertido ser fan del hockey ahora. Apesta”
Boreanaz no es sólo un fan más del naranja con negro, sino más bien es un miembro extra del equipo. No es inusual para él, golpear el hielo con los jugadores cuando están fuera del Oeste o encontrarlo en la zona de skate en Voorhees tomando parte de la práctica, cuando está de visita en casa. Él los llama por sus nombres(“Claude y Danny”) y habla regularmente por teléfono con la organización (“ Sé que ellos están aburridos y la gente quiere que la temporada transcurra”)
Fue su padre, el ex meteorólogo presentador del Canal 6 del tiempo, Dave Roberts, quien lo llevó a su primer juego de hockey cuando pequeño. Ahora, con dos niños propios, Boreanaz está tomando lecciones de su padre de cómo balancear una carrera en televisión con una vida familiar en casa. Su exitosa carrera en televisión va a cumplir dos décadas luego, comenzando con Buffy la cazavampiros y la secuela Angel, antes de aterrizar en el rol del agente especial del FBI, Seeley Booth en Bones. El año pasado protagonizó la película más importante de su carrera “The mighty macs”, la adaptación hollywodense de cómo el Colegio Inmaculata fue capaz de ganar el primer campeonato femenino de basquetbol de la historia en 1971. La película fue filmada localmente, icluyendo la Universidad de West Chester, dando a Boreanaz la rara posibilidad de trabajar en su tierra natal. Es algo que le gustaría hacer con más frecuencia “Me encantaría hacer una película en “Fili”. Bradley Cooper es de Fili y hace películas aquí” bromea.
Pero antes de que se lance de lleno a la pantalla grande, nos sentamos con Boreanaz a hablar de su carrera, como fue crecer con un padre famoso y por qué, no importa cómo, la vida siempre regresa al deporte.
SOUTH JERSEY MAGAZINE: Bones está actualmente en medio de su octava temporada. ¿Qué tan emocionado estás esta vez?
DAVID BOREANAZ: no podría estar más feliz. Hemos tenido el mejor estreno de temporada de los últimos años y competimos con otros programas geniales. Tenemos personajes excitantes y estamos en una gran etapa. Los fans han apoyado mucho el programa. Estoy feliz de estar de vuelta entreteniendo a todo el mundo. Nos está yendo grandioso.
#1074

09/11/2012 03:13
....
SJM: Ahora que están en la octava temporada, ¿cómo crees que ha evolucionado el programa y de qué estás más orgulloso?
DB: Estoy orgulloso tan solo de ser parte de un programa que realmente se enfoca en una relación a través de ocho temporadas. Hemos luchado en el comienzo con la cadena, ellos querían un drama más serio, tal como Los expedientes X. Pero fuimos explorando en las relaciones y ellos se sumaron a bordo y estoy orgulloso de que nuestros personajes se mantuvieran firmes en lo que queríamos al comienzo. Mirando hacia atrás desde donde estamos ahora, tomó un montón de trabajo, somos afortunados Hablando de la octava temporada, se abre una puerta para divertirse con esos episodios. Podemos tener algunos muy serios y luego volver con otros muy bizarros; esa es la bendición de nuestro programa. Somos capaces de invertir mucho más en los personajes. Viendo el desarrollo de los personajes y viéndolos superar el estereotipo, lo cual pasa muy a menudo en este tipo de programa, nosotros rompimos ese molde.
SJM: Cuando estás en un programa que ha mantenido un exito sostenido¿ cual es la parte más dificil de mantenerse fresco?
DB: No deseas sentirte cómodo con los personajes. Nuestros escritores siempre escuchan nuestras ideas y tenemos la opción de darle un toque a los guiones. Deseas levantar constamente la vara, tanto en lo profesional como en lo personal. Lo hago porque me encanta, me encanta hacer el personaje. Mientras nos exijamos y evolucionemos para encontrar cosas nuevas, siempre será excitante.
SJM: En Angel, te probaste en la dirección y en Bones también te sentaste en la silla.¿Crees que el hecho de que seas un actor en el programa te da una ventaja cuando se trata de darle forma a un episodio?
DB: Obviamente, definitivamente entiendes el programa porque lo estás trabajando, pero es muy engañoso; debes mantenerte en tu juego. Existe una fuerte inteligencia científica en esto y es muy fácil caerse por un tunel y no volver a salir de él. Con Angel, era muy diferente filmar, habían efectos especiales , pantalllas verdes, era como un pequeño film de acción; pero me enseñó y ayudó a entender el proceso que involucra dirigir. Me gusta dirigir, me gusta actuar, me gusta producir y me gusta jugar hockey con los flyers!
SJM: Y tú eres, además, co productor del programa ¿Estás interesado en todos los aspectos de la televisión?
DB: Me encanta. Soy realmente creativo y disfruto de los desafíos de tomar lo que está en el papel y realmente perseguir el objetivo.
SJM: ¿Cuánto de eso fue inspirado al ver a tu padre en TV?
DB:Mi padre tiene una gran influencia en mi vida y ha estado ahí para mí en muchas cosas. Cuando estás cerca de él en el ambiente de trabajo, realmente te contagia. Como que absorbes todo eso, lo tomas, lo escuchas y lo transladas a tu propio mundo.
SJM: Me contaste una vez que crecer se hacía difícil si tu padre predecía una tormenta erroneamente. ¿Cómo fue crecer con un “famoso” y respetable padre?
DB :El era de terreno. Cuando nos mudamos por primera vez a Philly, recuerdo que fuimos al Mercado italiano por canolis y era como si mi padre fuera el alcalde de Philly. Mi padre, dondequiera que íbamos , era realmente gracioso. Admiraba a mi padre por ser ese tipo de persona. Mi papá es el más agradable alrededor, ¡es locamente genial!. Solía estar ahí cuando cuando íbamos a eventos, en los juegos deportivos, teniendo acceso a ciertas areas donde otros chicos no podian…El siempre me recordaba contar mis bendiciones. Mi padre y yo somos muy cercanos.No creo que pase un dia en el que no piense en él o me pregunte como él manejaria una situación( ahora que está retirado), él puede venir acá ( a Los Ángeles) y pasar un mes con nosotros, en vez de una semana. Mi hijo disfruta de eso. Él tiene 10 años ahora y mi hija tiene 3 y es en esos pequeños momentos, llevándolos a la escuela o jugando futbol. Estando junto a mi padre, él siempre parecía mantener eso. No era solo el momento, es como él era , realmente. El era abierto de Corazón y eso es lo que trato de hacer yo.
SJM: Tú también pasabas un montón de veranos en la Costa ¿Dónde le gustaba veranear a tu familia?
DB: Avalon y Ocean City. El tiempo que pasábamos en la costa era genial. Hubo un año para la noches de Venice, era mi año de graduación y estaba en una flota con 16 tipos vestidos con togas y teníamos dos cervezas y éramos los Mr Noche en Venice (risas) Fue en uno de esos locos momentos, pero todos esos recuerdos de adolescente, como que van creciendo y los recuerdos se hacen mejores.
SJM :Para muchos actores entrar en el negocio dista mucho de ser fácil, pero tú fuiste descubierto mientras paseabas a tu perro. ¿Fue la experiencia tan peculiar como suena?
DB: Fue muy peculiar. Yo estaba paseando a mi perro y un buscatalentos me vio y concertó una entrevista. Todavía tengo el mismo agente y representante. Soy muy leal.
SJM: Tu has interpretado algunos personajes icono en tu tiempo. Cuando interpretabas a angel¿Qué tan dificil fue reinventarte en Booth? En otras palabras, algunos actores, no importa lo que hayan llegado a hacer, habrían sido conocidos para siempre como Ángel ¿cómo es que evitaste que ocurriera eso?
DB: Cuando tuve mi descanso, hice Buffy y el programa salió de la nada y se convirtió en un enorme fenómeno pop. Te encierras en esto, pero no pienso en esas cosas. La gente dice “¿Cómo lo vas a hacer para hacer algo más que interpretar a un vampiro? Bueno déjame mostrártelo. Habrá gente que me recuerde como Ángel, creo que siempre te queda eso, pero como actor, tienes que reinventarte constantemente. Dame el rol correcto y divirtámonos con eso.Aprendes de cada personaje y lo construyes desde ahí. He estado en televisión por 17 años y he sido muy afortunado, no lo cambiaría. He sido bendecido por hacer tres programas de televisión y manteniéndome trabajando. La cosa más importante que me inculcaron mis padres fue acerca de que debes trabajar. Amo lo que hago, pero es acerca del trabajo. No puedes tomar las cosas por hechas, no puedes dormirte en los laureles. Bones va a terminar algundia, pero luego habrá algo más. Desde la perspectiva de un atleta debes trabajar más duro y encontrar el camino.
SJM: Tu analogía con el atleta es interesante.
DB: El atletismo es una gran metáfora para mí, es pore so que me gusta estar en contacto con atletas. En Holly Wood es todo tan rápido, ellos no te van a tomar el tiempo para que te pongas en forma. Debes estar constantemente trabajando el cuerpo y la mente. Cuando entras por la puerta, esa es la persona que eres para ellos. No puedes ser alguien promedio porque hay miles de hombres y mujeres detrás de ti esperando para tomar tu lugar. Tienes que hacer el enfoque deportivo en ello
SJM: Tú actúas, produces, diriges ¿Escribir es lo próximo?
DB:Me gusta escribir, pero no soy de ese tipo. Me gusta el proceso de producción, está en mí, pero necesito un poco vencer el miedo que implica escribir; es muy personal
SJM: Entonces, una vez que superes ese miedo, podrias…
DB: Probablemente me enfocaré de lleno a eso.
SJM: ¿Po qué no ahora mismo?
DB: Si, porque ni (risas).
Published (and copyrighted) in South Jersey Magazine, Volume 9, Issue 8 (November, 2012).
For more info on South Jersey Magazine, click here.
To subscribe to South Jersey Magazine, click here.
To advertise in South Jersey Magazine, click here.
SJM: Ahora que están en la octava temporada, ¿cómo crees que ha evolucionado el programa y de qué estás más orgulloso?
DB: Estoy orgulloso tan solo de ser parte de un programa que realmente se enfoca en una relación a través de ocho temporadas. Hemos luchado en el comienzo con la cadena, ellos querían un drama más serio, tal como Los expedientes X. Pero fuimos explorando en las relaciones y ellos se sumaron a bordo y estoy orgulloso de que nuestros personajes se mantuvieran firmes en lo que queríamos al comienzo. Mirando hacia atrás desde donde estamos ahora, tomó un montón de trabajo, somos afortunados Hablando de la octava temporada, se abre una puerta para divertirse con esos episodios. Podemos tener algunos muy serios y luego volver con otros muy bizarros; esa es la bendición de nuestro programa. Somos capaces de invertir mucho más en los personajes. Viendo el desarrollo de los personajes y viéndolos superar el estereotipo, lo cual pasa muy a menudo en este tipo de programa, nosotros rompimos ese molde.
SJM: Cuando estás en un programa que ha mantenido un exito sostenido¿ cual es la parte más dificil de mantenerse fresco?
DB: No deseas sentirte cómodo con los personajes. Nuestros escritores siempre escuchan nuestras ideas y tenemos la opción de darle un toque a los guiones. Deseas levantar constamente la vara, tanto en lo profesional como en lo personal. Lo hago porque me encanta, me encanta hacer el personaje. Mientras nos exijamos y evolucionemos para encontrar cosas nuevas, siempre será excitante.
SJM: En Angel, te probaste en la dirección y en Bones también te sentaste en la silla.¿Crees que el hecho de que seas un actor en el programa te da una ventaja cuando se trata de darle forma a un episodio?
DB: Obviamente, definitivamente entiendes el programa porque lo estás trabajando, pero es muy engañoso; debes mantenerte en tu juego. Existe una fuerte inteligencia científica en esto y es muy fácil caerse por un tunel y no volver a salir de él. Con Angel, era muy diferente filmar, habían efectos especiales , pantalllas verdes, era como un pequeño film de acción; pero me enseñó y ayudó a entender el proceso que involucra dirigir. Me gusta dirigir, me gusta actuar, me gusta producir y me gusta jugar hockey con los flyers!
SJM: Y tú eres, además, co productor del programa ¿Estás interesado en todos los aspectos de la televisión?
DB: Me encanta. Soy realmente creativo y disfruto de los desafíos de tomar lo que está en el papel y realmente perseguir el objetivo.
SJM: ¿Cuánto de eso fue inspirado al ver a tu padre en TV?
DB:Mi padre tiene una gran influencia en mi vida y ha estado ahí para mí en muchas cosas. Cuando estás cerca de él en el ambiente de trabajo, realmente te contagia. Como que absorbes todo eso, lo tomas, lo escuchas y lo transladas a tu propio mundo.
SJM: Me contaste una vez que crecer se hacía difícil si tu padre predecía una tormenta erroneamente. ¿Cómo fue crecer con un “famoso” y respetable padre?
DB :El era de terreno. Cuando nos mudamos por primera vez a Philly, recuerdo que fuimos al Mercado italiano por canolis y era como si mi padre fuera el alcalde de Philly. Mi padre, dondequiera que íbamos , era realmente gracioso. Admiraba a mi padre por ser ese tipo de persona. Mi papá es el más agradable alrededor, ¡es locamente genial!. Solía estar ahí cuando cuando íbamos a eventos, en los juegos deportivos, teniendo acceso a ciertas areas donde otros chicos no podian…El siempre me recordaba contar mis bendiciones. Mi padre y yo somos muy cercanos.No creo que pase un dia en el que no piense en él o me pregunte como él manejaria una situación( ahora que está retirado), él puede venir acá ( a Los Ángeles) y pasar un mes con nosotros, en vez de una semana. Mi hijo disfruta de eso. Él tiene 10 años ahora y mi hija tiene 3 y es en esos pequeños momentos, llevándolos a la escuela o jugando futbol. Estando junto a mi padre, él siempre parecía mantener eso. No era solo el momento, es como él era , realmente. El era abierto de Corazón y eso es lo que trato de hacer yo.
SJM: Tú también pasabas un montón de veranos en la Costa ¿Dónde le gustaba veranear a tu familia?
DB: Avalon y Ocean City. El tiempo que pasábamos en la costa era genial. Hubo un año para la noches de Venice, era mi año de graduación y estaba en una flota con 16 tipos vestidos con togas y teníamos dos cervezas y éramos los Mr Noche en Venice (risas) Fue en uno de esos locos momentos, pero todos esos recuerdos de adolescente, como que van creciendo y los recuerdos se hacen mejores.
SJM :Para muchos actores entrar en el negocio dista mucho de ser fácil, pero tú fuiste descubierto mientras paseabas a tu perro. ¿Fue la experiencia tan peculiar como suena?
DB: Fue muy peculiar. Yo estaba paseando a mi perro y un buscatalentos me vio y concertó una entrevista. Todavía tengo el mismo agente y representante. Soy muy leal.
SJM: Tu has interpretado algunos personajes icono en tu tiempo. Cuando interpretabas a angel¿Qué tan dificil fue reinventarte en Booth? En otras palabras, algunos actores, no importa lo que hayan llegado a hacer, habrían sido conocidos para siempre como Ángel ¿cómo es que evitaste que ocurriera eso?
DB: Cuando tuve mi descanso, hice Buffy y el programa salió de la nada y se convirtió en un enorme fenómeno pop. Te encierras en esto, pero no pienso en esas cosas. La gente dice “¿Cómo lo vas a hacer para hacer algo más que interpretar a un vampiro? Bueno déjame mostrártelo. Habrá gente que me recuerde como Ángel, creo que siempre te queda eso, pero como actor, tienes que reinventarte constantemente. Dame el rol correcto y divirtámonos con eso.Aprendes de cada personaje y lo construyes desde ahí. He estado en televisión por 17 años y he sido muy afortunado, no lo cambiaría. He sido bendecido por hacer tres programas de televisión y manteniéndome trabajando. La cosa más importante que me inculcaron mis padres fue acerca de que debes trabajar. Amo lo que hago, pero es acerca del trabajo. No puedes tomar las cosas por hechas, no puedes dormirte en los laureles. Bones va a terminar algundia, pero luego habrá algo más. Desde la perspectiva de un atleta debes trabajar más duro y encontrar el camino.
SJM: Tu analogía con el atleta es interesante.
DB: El atletismo es una gran metáfora para mí, es pore so que me gusta estar en contacto con atletas. En Holly Wood es todo tan rápido, ellos no te van a tomar el tiempo para que te pongas en forma. Debes estar constantemente trabajando el cuerpo y la mente. Cuando entras por la puerta, esa es la persona que eres para ellos. No puedes ser alguien promedio porque hay miles de hombres y mujeres detrás de ti esperando para tomar tu lugar. Tienes que hacer el enfoque deportivo en ello
SJM: Tú actúas, produces, diriges ¿Escribir es lo próximo?
DB:Me gusta escribir, pero no soy de ese tipo. Me gusta el proceso de producción, está en mí, pero necesito un poco vencer el miedo que implica escribir; es muy personal
SJM: Entonces, una vez que superes ese miedo, podrias…
DB: Probablemente me enfocaré de lleno a eso.
SJM: ¿Po qué no ahora mismo?
DB: Si, porque ni (risas).
Published (and copyrighted) in South Jersey Magazine, Volume 9, Issue 8 (November, 2012).
For more info on South Jersey Magazine, click here.
To subscribe to South Jersey Magazine, click here.
To advertise in South Jersey Magazine, click here.
#1075

09/11/2012 10:47
Gracias Andrea!!!...estuve tratando de leer esta entrevista durante días, pero el traductor de google nada que me la traducía!!!...gracias de verdad!!!
#1076

09/11/2012 10:52
Tks Andrea...



#1077

09/11/2012 13:37
Gracias, que lindooo!!! Besitos para ti!
#1078

09/11/2012 18:54


#1079

09/11/2012 19:04
Gracias Andrea, y muy buenas Marimé, jajajajajaja.
#1080

10/11/2012 12:49
Ya está bien, hay mas gente en Bones que Emily...




Alguno de vosotros tiene amistades en jolivú??
Porque me gustaría llevar una queja...
"Que le aconsejen al pollo que se corte un pelín la cresta!"




Alguno de vosotros tiene amistades en jolivú??
Porque me gustaría llevar una queja...
"Que le aconsejen al pollo que se corte un pelín la cresta!"